国外论文可以引用中文文献吗

国外论文可以引用中文文献吗

问:英文论文中的参考文献是中文的。
  1. 答:是要翻译成英文的,现在论文你就算投国内的期刊,也都会要求写英文题名,和英文摘要的,你就直接把那些照写上去就行了。至于作者名字你要看不同期刊写法要求会有些不同,有的是名只写首字母,有的是姓和名都全按拼音写就行,还有的姓的所有字母都大写,至于这个要看你投的期刊对作者姓名写法这方面的要求。
  2. 答:是要翻译成英文的,现在论文你就算投国内的期刊,也都会要求写英文题名,和英文摘要的,你就直接把那些照写上去就行了。至于作者名字你要看不同期刊写法要求会有些不同,有的是名只写首字母,有的是姓和名都全按拼音写就行,还有的姓的所有字母都大写,至于这个要看你投的期刊对作者姓名写法这方面的要求。
  3. 答:不需要,参考文献本来是什么样子就应该是什么样子。就好像你在中文论文中引用了外文文献一样,不是也没有都翻译成中文吗。一个道理。
问:sci论文中怎样引用中文参考文献
  1. 答:可以引用中文文献,不过尽量少引,因为国外的审稿专家大多看不懂中文,引用格式是将文章标题翻译为英文,后面加上。
问:投稿SCI国外期刊,参考文献能引用国内的期刊么?
  1. 答:可以引用中文文章的,但是你引用的作为文章必须被EI或SCI检索。个人建议少用中文的。
  2. 答:你好!
    这个是可以的,没任何冲突。
    但需要将其翻译成英文,并且在后面表上“In Chinese” 或者是“In Chinese with English Abstract”
    如果可以避免用的话,尽量少用,可以找相似的英文文献代替,但有些不能代替的话,找一些好一点的文献。
问:英语论文引用中文文献,因为要引用一些中文杂志的原文,是需要把它们翻译出来引用吗?求助!!
  1. 答:如果只在中国国内作为学位论文使用或刊发,引用的内容在文章中使用时要翻译成英文,但在论文后的“参考文献”部分就要用中文列出其出处。
  2. 答:应该是要翻译过来引用,在最后的Work Cited上面要注明这个是翻译来的
  3. 答:是的,要翻译哟,不过记得要写明出处哟 ^-^
  4. 答:首先用英文翻译出观点加引号,如果怕老外看不懂的话,加上这句话的链接就可以了!!一定要加链接,不然会视你为抄袭~·
  5. 答:当然要 写中文,老外怎么看得懂?
问:外语类毕业论文,参考文献内容为中文,要翻译之后再引用吗?
  1. 答:参考文献可以引用中文,但是最好是英文原版的啊,要不不是还得自己翻译嘛
    看看你是什么类型的外语毕业论文,像一般经济类的基本都是外文的翻译版,还不如看原文
国外论文可以引用中文文献吗
下载Doc文档

猜你喜欢